Codices Selecti

L’exposició convidó a la contemplació de llibres que abracen catorce segles els quals difícilment es poden veure junts a la seva versió original. Aquest llegat il.lustra de manera impresionant la situacuó Intel.lectual i artística d’una societat que no disposava dels moderns mitjans de comunicació i de reproducció. Les tècniques modernes - fins el làser - tenen una notable importancia per aquesta col.lecció llibresca, perquè posibiliten la producció de facsimils que corresponen fidelmente a aquests còdexs, els quals, pel seu valor o per l’estat de conservació, no es poden portar d’un lloc a un altre. Una de les funcions del llibre al llarg de la seva història és transmetre els coneixements a la posteritat. En són exemples els còdexs, que durant segles serviren com a manuales de medicina i botànica, zoología i caça. En aquests obres, al contrari del que succeeix al món de la fe, l’Occident es troba amb l’Orient. Es tradueixen llibres àrabs, com la Quirurgia d’Abdul Quasim, o s’uneixen els coneixements occidentals i orientals a la Mediterrània, a la Península Ibèrica o al regne de Sicília durant el segle XIII, on conviuen les tres cultures, cosa que es demostra al llibre de Frederic II sobre la falconeria. L’editorial Akademische Druck- und Verlagsanstalt (ADEVA) de Graz/Austria es dedica a través de la sèrie de Codices Selecti, des de fa 50 anys, a la reproducció fidel a l’original dels més importants manuscrits il.lustrats de totes les àrees culturals.